Igrot Kodesh · Letter 9593

By the grace of Hashem,

20 Mar Cheshvan* 5729,
Brooklyn, New York,

To Rav Baruch Garzon, Madrid,

I greet you and bless you,

I received with pleasure your greetings, conveyed through Rav Eliyahu Kwint, and first and foremost, I was pleased to learn of your community's progress, of the new synagogue in which the Tishrei* prayers took place and which will be inaugurated on the first day of Chanukah*, at a good and auspicious time.

Without question, all the members of the community, and in particular its leaders, are striving by every means to strengthen traditional Judaism in their city. May Hashem bless their vigor, may He accept the work of their hands and grant them success, both materially and spiritually, for the merit of the public comes to help. With my blessing to give me good news,

ט'תקצג

ב"ה, כ' מרחשון, ה'תשכ"ט

ברוקלין, נ.י.

לכבוד הרב ברוך שי' גרזון, מאדריד

שלום וברכה!

נעם לי לקבל פ"ש מכ' על ידי הרב אליהו שי' קווינט. ובעיקר שמחתי לשמוע על דבר התקדמות עניני הקהילה, ובית הכנסת החדש שנערכו בו התפילות בחודש תשרי ואשר חנוכת ביהכ"נ תהי' ביום א' דחנוכה, בשעה טובה ומוצלחת.

ובודאי כל אחד מבני הקהילה, ובפרט חברי הנהלת הקהילה, משתדלים בכל יכולתם לבסס היהדות המסורתית במחנם, והשם יתברך יברך חילם ופועל ידיהם ירצה ויצליח אותם בגשמיות וברוחניות גם יחד. והרי זכות הרבים מסייעתם.

בברכה לבשורות טובות.