Igrot Kodesh · Letter 9225

[Ten Days of Teshuvah* 5727]

In such a case,[1] it is always possible to make one's contribution.[2] And those who do so before the seal of Hoshana Rabbah*[3] will also have the merit of having contributed on the day of the Hillula*.[4] What comes in its time is positive, especially when it concerns the days when "He may be found"[5] and "He is near,"[5] when the luminary[6] is accessible,[7] as was explained at the Chassidic* gathering.[8]

Notes

[1] When a contribution to Tzedakah* could not be transmitted on the same day. See Likkutei Sichot*, vol. 24, p. 554.
[2] This refers to the collection organized for the benefit of Keren Channah*, bearing the name of the Rabbi's mother, at the Chassidic gathering of 6 Tishrei*, on the occasion of her Hillula*.
[3] Since it is then that the final verdict is rendered concerning the new year.
[4] Their contribution will have retroactive value.
[5] Isaiah 55:6. This verse refers to the Ten Days of Teshuvah*. See, on this matter, tractate Rosh Hashana* 18a.
[6] The Rabbi underlines the word: "luminary."
[7] See the Derech Chaim*, pp. 13d, 21b and 91a, and the Kuntres HaAvoda*, at the end of chapter 5.
[8] In the first talk of the Chassidic gathering of 6 Tishrei 5727.

ט'רכה

[עשי"ת תשכ"ז]

והרי בכיו"ב אפשר תמיד להשתתף, ואלו שיעמדו קודם ה"חותם" דהושענא רבא - הרי בידם גם המעלה דכאילו השתתפו בזה בהמגבית דמוצאי יום היאציי"ט. ודבר בעתו מה טוב, ובפרט כשה"עת" - הימים ד"בהמצאו" ו"בהיותו קרוב" - קירוב המאור , כמשנ"ת בההתועדות.

ט'רכה
נדפסה בלקו"ש חכ"ד ע' 554.

והרי בכיו"ב : השתתפות במגבית "קרן חנה" שנערכה בהתוועדות ו' תשרי.

ד"בהמצאו" ו"בהיותו קרוב" : ישעי' נה, ו. וראה ר"ה יח, א. וש"נ.

קירוב המאור : ראה דרך חיים יג, רע"ד. כא, סע"ב. צא, א. קונטרס העבודה ספ"ה.

כמשנ"ת בההתועדות : בשיחה הראשונה של התוועדות ו' תשרי שנה זו (תשכ"ז).