Igrot Kodesh · Letter 8861 — Health

By the grace of Hashem,

days of the liberation, Tammuz* 5724,

Brooklyn, New York,

To the participants of Gan Yisrael*,

may Hashem grant you long life,

I greet you and bless you,

May the opening of the Gan Yisrael* (note 1: See the Likkutei Sichos*, volume 23, at page 410) and the stay you will have there enjoy great success, in all domains, in particular that of the health of the body and the spirit (note 2: The Rebbe* notes, at the bottom of the page: "In the spiritual dimension, this corresponds to the Mitzvos*, the limbs of the body and to the Torah*, to the blood, which is the spirit. One should consult the Likkutei Torah*, Parshas* Bamidbar*, at page 13a." The Rebbe* underlines here the expression: "which is the spirit"). For this, you will strengthen (note 3: The Rebbe* notes, at the bottom of the page: "In particular in our era which, as my father-in-law, the Rebbe*, explains in a well-known discourse, evokes the ascent of a particularly steep mountain, on which one ascends or... one knows the fall! See, regarding this discourse, letter no. 6771") the Torah* and the Mitzvos* (note 4: The Rebbe* notes, at the bottom of the page: "Which are linked to the deliverance according to the explanation of the Tanya*, at the beginning of chapter 47"), you will make an addition in this matter. In this way, indeed, one brings closer and hastens the fulfillment of the promise formulated by our Parshah*: "a scepter shall arise from Yisrael*: this is King Moshiach*" (note 5: The Rebbe* notes, at the bottom of the page: "According to the Rambam*, laws of kings, at the beginning of chapter 11") and "Yisrael* performs wonders" (note 6: The Rebbe* notes, at the bottom of the page: "See the Zohar* at the end of the Parshah* of this week," Parshas* Balak*). With my blessing of success,

M. Schneerson,

ח'תתסא

ב"ה, ימי הגאולה, תמוז ה'תשכ"ד
ברוקלין, נ.י.
ל"גן ישראל"

ה' עליהם יחיו

שלום וברכה!

תהא פתיחת "גן ישראל" וכל משך שהותם בו בהצלחה רבה בכל הענינים ובפרט בבריאות הגוף והנפש - על ידי התחזקות והוספה בתורה ומצות והרי בזה גם מקרבים וממהרים קיום היעוד שבפרשתנו וקם שבט מישראל, זה מלך המשיח, וישראל עושה חיל.

בברכת הצלחה.

מ. שניאורסאהן
ח'תתסא
נדפסה בלקו"ש חכ"ג ע' 410.

בשיחתו הידועה: ראה גם לעיל חי"ח אגרת ו'תשעא, ובהנסמן בהערות שם.

הגוף והנפש: שברוחניות הם מצות (אברים, גרמוהי) ותורה (דם - הוא הנפש - חיוהי) ראה תניא פכ"ג (ובהגהות הצ"צ לשם). לקו"ת במדבר יג, א.

התחזקות והוספה: ובפרט בתקופתנו שכביאור כ"ק מו"ח אדמו"ר בשיחתו הידועה היא בדוגמת המטפס על הר משופע ביותר שאפשר או עלי' או כו'.

בתורה ומצות: ענין של גאולה (תניא רפמ"ז).

זה מלך המשיח: רמב"ם הל' מלכים רפי"א.

וישראל עושה חיל: ראה זהר סוף פרשת שבוע זה.