Igrot Kodesh · Letter 8761 — Tzedakah
Volume 23 · Letter 82 · To: distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
By the grace of Hashem,
15 Shevat* 5724,
Brooklyn,
To the distinguished Chassid* who fears Hashem, the Rav Yaakov (note 1: Rav Y. Orenstein, of Jerusalem. See, regarding him, letter no. 8108),
I greet you and bless you,
I respond to your letter of the 10th of Shevat*, date of the Hilula* of my father-in-law, the Rebbe*, chief of Yisrael*, as well as to your request for a blessing that will be read, at a propitious moment, near the holy resting place of he whose Hilula* we celebrate.
We are the 15th of Shevat* (note 2: See the following letter), the new year of the trees and "man is like the tree of the field," all the more so when he is a Torah* scholar (note 3: The Rebbe* notes, at the bottom of the page: "According to tractate Taanis* 7a"). May Hashem therefore cause that all the actions that grow through study (note 4: According to tractate Kiddushin* 40b) leading to action be renewed, that of the tree of life which is our Torah*, Torah* of life. May the good fruits that are the Mitzvos* result from it (note 5: The Rebbe* notes, at the bottom of the page: "According to tractate Sotah* 46a").
The motivation and the forces instilled by this new year will extend throughout the coming year. It is, moreover, the day of the full moon. With my blessing to give me good news,
ח'תשסא
ב"ה, ט"ו שבט תשכ"ד
ברוקלין.
הוו"ח אי"א נו"נ וכו' מו"ה יעקב שי'
שלום וברכה!
במענה למכתבו מיום עשירי בשבט, יום הילולא של כ"ק מו"ח אדמו"ר נשיא ישראל, עם הפ"נ שיקרא בעת רצון על הציון הק' של בעל ההילולא,
ובעמדנו בט"ו בשבט, ראש השנה לאילנות, והרי האדם עץ השדה, ובמיוחד - ת"ח -
יהי רצון שתתחדשנה כל הפעולות הצומחות מ(לימוד - שהוא המביא לידי מעשה - לימוד) עץ חיים היא תורתנו תורת חיים, ויבואו פירות טובים מאי פירות - מצות,
ומהתעוררות וכחות דיום ראש השנה זה - יומשך בכל ימות השנה הבע"ל.
והרי הוא גם יום דקיימא סיהרא באשלמותא.
בברכה לבשו"ט.
ח'תשסא
מו"ה יעקב: אורינשטיין, ירושת"ו. אגרות נוספות אליו - לעיל חכ"א ח'קח, ובהנסמן בהערות שם.
ובעמדנו: ראה גם ב' האגרות שלאח"ז.
מ(לימוד: ראה קידושין מ, ב.
ובמיוחד - ת"ח: תענית ז, א.
פירות - מצות: סוטה מו, סע"א.