Igrot Kodesh · Letter 8743 — Chinuch

By the grace of Hashem,

15 Teves* 5724,

Brooklyn,

I bless you and greet you,

I respond to your letter in which you tell me that a match is being proposed to you, that the proposal suits both parties. Nevertheless, a financial problem arises, especially from the perspective of the two parents of the young man. In such a case, the best means consists of finding friends who will know how to convince them. Indeed, the evident and primary logic establishes that a few thousand pounds are totally negligible, given the importance of what is at stake, since it concerns, in this case, the building of an eternal edifice.

You do not specify, in your letter, where you intend to reside. Indeed, the cost of housing is profoundly different from one place to another in our Holy Land, may it be restored and rebuilt. By opting for a place other than that of your choice, you will perhaps resolve this financial problem or, at the very least, reduce it. Of course, I am alluding to a place in which reside persons who observe the Torah* and the Mitzvos*, for it is clear that one cannot compromise on this point. Your devotion for your divine mission, the education of the children of Yisrael*, in particular within a Chabad* school bearing the name of my father-in-law, chief of Yisrael*, will protect you. Your name will be mentioned near his holy resting place and this will allow you to give good news of all this. With my blessing,

ח'תשמג

ב"ה, ט"ו טבת תשכ"ד
ברוקלין.

ברכה ושלום!

במענה למכתבה בו כותבת אודות הצעת נכבדות אשר ישר הדבר בעיני שניהם וכו' ורק שבעית כספים באמצע בעיקר מצד השני הורי המדובר שי'.

ובכגון זה הדרך הישרה למצוא מידידיהם שישפיעו עליהם ובפרט שגם ע"פ שכל הבריא והפשוט, הרי אין מקום כלל שאיזה אלפים לירות יתפסו מקום בענין עיקרי וכו' הנקרא בנין עדי עד.

אינה מזכירה במכתבה באיזה מקום רוצים לקבוע דירתם, והרי החילוקים במחיר דירות במקומות שונים באה"ק ת"ו הם גדולים ביותר, ואולי קביעות הדירה במקום אחר מהמדובר תפתור הבעיא האמורה ועכ"פ תמעט אותה, כמובן כוונתי למקום בו דרים שומרי תורה ומצוה, שהרי על זה אין לוותר.

והמסירה ונתינה שלה במלאכת שמים חינוך בנ"י ובפרט בבי"ס חב"ד אשר ע"ש כ"ק מו"ח אדמו"ר נשיא ישראל אשר על הציון הק' שלו יזכירוה תעמוד לה לבש"ט בכל האמור.

בברכה.