Igrot Kodesh · Letter 7361 — Kfar Chabad — Festival of Liberation

By the grace of Hashem,

11 Tammuz* 5720,

Brooklyn,

To the members of the municipal committee of Kfar Chabad*,

May Hashem grant you long life,

I greet you and bless you,

I reproduce here the text of the telegram that the Rebbe Shlita* addressed to you, in connection with the festival of liberation of the 12th and 13th of Tammuz*, which approaches:

"The Chassidic* gatherings of the days of liberation of my father-in-law, the Rebbe, and of our own liberation, will be joyous and fruitful. In particular, all the edifices will be built with eagerness and completed as soon as possible. These will be constructions in the literal sense, but also in their moral significance, for these two dimensions go hand in hand. According to the teaching of the Baal Shem Tov*, 'you shall surely help him,' and in abundance, his wellsprings will spread outward. Very soon, Hashem will raise up the fence of the widow, with the coming of King Moshiach*. In anticipation of your good tidings,

Menachem Schneerson,"

No doubt you received this telegram in its time. With my respects and my blessing on the occasion of the festival of liberation,

The secretary,

ז'שסא

ב"ה, י"א תמוז, תש"כ
ברוקלין.
ועד דכפר חב"ד

ה' עליהם יחיו

שלום וברכה!

מועתק בזה נוסח המברק שהואיל כ"ק אדמו"ר שליט"א לשלוח בקשר עם חג הגאולה יב-יג תמוז הבע"ל:

התועדויות דימי הגאולה דכ"ק מו"ח אדמו"ר וגאולתנו שמחות ופעילות, ובפרט בזריזות הקמת כל הבנינים כולם וגמרם בהקדם, בנינים כפשוטם והרוחניים שיחדיו יהלכו, וכהוראת הבעש"ט דעזוב תעזוב עמו דוקא, ומתוך הרחבה יפיצו מעינותיו חוצה, ויציב השם בקרוב ממש גבול אלמנה בביאת מלכא משיחא.

המצפה לבשורות טובות,

מנחם שניאורסאהן
המברק בטח נתקבל במועדו.

בכבוד ובברכת חג הגאולה

מזכיר