Igrot Kodesh · Letter 7044 — Faith & Bitachon

By the grace of Hashem,

12 Tishrei* 5720,

Brooklyn,

I greet you and bless you,

I am responding to your letter of 8/10, in which you briefly describe what your life has been. You must complete, this year, your engineering studies, and you do not know in which country to settle upon their conclusion. In addition, you are worried because your mother is currently in Egypt. You will therefore need, when the time comes, to also concern yourself with her settlement and the way she will earn her livelihood. Based on the content of your letter, it is surely unnecessary to specify to you the fundamental principle of our faith, according to which the Creator of the world still directs it at the present time. He grants His Divine Providence to each man and each woman. He is the Essence of good and, by nature, He wishes to bestow His beneficence, provided that one adopts behavior in accordance with the teachings of our Torah*, Torah* of life. Such an attitude is the channel, the vessel enabling one to receive the blessings of Hashem. Several months will pass before you finish your studies. It is therefore at that time that you will decide where to settle. It will suffice to think about it a few months before that conclusion. Ten months before it, it is too early to do so, and this worry surely prejudices your studies, as well as everything that concerns you. In a few months, you will write to your friends in the countries you mention, and you will see what the situation is in France, where you currently are. Then, when a few months have passed, it is certain that you will have a more precise picture than now. Based on that, you will decide to settle in one country or another.

The same applies to your engagement, to which you allude, for it is said that "a wise woman comes from Hashem." There is therefore no reason to worry. You will verify the details when the time comes to think concretely about this engagement. Of course, you will then verify what worldview is held by the young woman about whom you write to me, or by another, to ensure that it conforms to the teachings of our Torah*, Torah* of life. For it is only on this condition that the Divine Presence resides between a man and a woman. Their life must be based on the Torah* and the mitzvos* — this is self-evident. Also, there is no reason to be troubled by the fact that you do not have the same characters. Such a situation is frequent and, if everything else conforms, this does not constitute a real obstacle. Regarding your morale, which is sometimes not good, it would be good to have your Tefillin* checked to ensure that they are kosher*, in accordance with Halachah*. Likewise, each weekday, before putting on these Tefillin*, you will set aside some coins for Tzedakah*. With my blessing to give good tidings of all this and for a joyous festival,

For the Rebbe Shlita*,

the secretary,

P.S.: My secretariat does not write in French. This is the reason my response is given to you in the Holy Language. However, you may continue to write to me in French, for I read this language.

ז'מד

ב"ה, י"ב תשרי, תש"כ
ברוקלין.

שלום וברכה!

במענה למכתבו מיום /10;8amp&, בו כותב ראשי פרקים מדברי ימי חייו ואשר נמצא עתה בשנה בה צריך לסיים לימודו מקצוע מהנדס, ואינו יודע באיזה מדינה יסתדר, לאחרי גמר הלימודים, וכן אשר מדאיג אותו, מה שאמו תחי' נמצאת לעת עתה במצרים ועליו להתבונן גם על דבר הסתדרותה היא ופרנסתה בבוא הזמן לזה.

ובודאי, מתאים לתוכן מכתבו, למותר האריכות ביסוד אמונתנו, אשר בורא העולם הוא מנהיג העולם בהווה ומשגיח על כל אחד ואחת בהשגחה פרטית, והוא יתברך עצם הטוב ומטבע הטוב להיטיב, ובלבד שיתנהג מתאים להוראות תורתנו תורת חיים, שהנהגה כזו היא הצנור והכלי לקבלת ברכות השם יתברך, וכיון שעוד כמה וכמה חדשים עד לגמר לימודו, שאז יהי' עליו להחליט מקום הסתדרותו וכו', מובן שההתעסקות בזה צריכה להיות רק חדשים אחדים קודם הגמר, ולא כעשרה חדשים לפני זה, והדאגה בטח מבלבלת ללימוד ולכל הענינים, וכעבור איזה חדשים, נכון שיתכתב עם ידידיו בהמדינות אודותן כותב, וכן לברר המצב במדינת צרפת בה נמצא עתה, ובודאי שאז, ז.א. שלאחרי איזה חדשים, יעלה בידו לברר יותר מאשר עתה, ובהתאם להבירור יחליט להסתדר במדינה זו או אחרת.

ועל דרך האמור הוא גם בהנוגע לענין השידוך אודותו מזכיר, שהרי נאמר, ומה' אשה משכלת, ולכן אין מקום לדאגה, כי אם התענינות בבירור הפרטים כשיבוא הזמן לחשוב על דבר שידוך בפועל ואז כמובן צריך לברר על דבר השקפת עולמה שלה של זו שכותב או כיוצא בה, האם מתאימה להוראות תורתנו תורת חיים, שהרי רק אז - איש ואשה השכינה ביניהם, כשחייהם מיוסדים על יסודי התורה והמצוה וק"ל ואין להתרשם ממה שיש חילוק בתכונת נפשם שהרי דבר רגיל הוא וכשהענין מתאים אין כלל הפרעה מהאמור.

מהנכון בקשר עם מצב רוחו שלו שלפעמים אינו בסדר, לבדוק את התפילין שלו שיהיו כשרים כדין, וכן אשר בכל יום חול קודם לבישת התפילין יפריש פרוטות אחדות לצדקה.

בברכה לבשו"ט בכל האמור ולחג שמח,

בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א

מזכיר

נ.ב.

במזכירות שלי אין כותבים צרפתית ולכן בא המענה בלשון הקדש, אבל הוא יכול לכתוב גם להבא צרפתית, כיון שקורא הנני שפה זו.