Igrot Kodesh · Letter 5638 — Prayer
Volume 15 · Letter 315 · To: dirigeants des jeunes de l’association ‘Habad
B"H
15 Menachem Av 5717
Brooklyn
To the leaders of the Chabad youth association, Montreal chapter, may Hashem grant you long life,
Greetings and blessings,
I received with pleasure your letter bearing good news about the day camp. You will surely strengthen it during its second session (note: see letter no. 5495). Indeed, our holy Torah* demands that one experience elevation in the domain of holiness. Fortunate is the lot of all who participate in such an exalted accomplishment, as explained in various texts of the revealed dimension of Torah* and of Chassidus*.
I am enclosing a copy of what was said at the inauguration celebration of the Gan Israel* summer camp (note: see letter no. 5633). If this has not yet been done, it would be good to share its content or even the entire discourse with those in your day camp.
I thank you for the good news of the organization of a Chassidic farbrengen* on the occasion of the festival of liberation (note: of the Frierdiker Rebbe from Soviet prisons) of 12 and 13 Tammuz*. May Hashem grant that the inspiration, joy, and freedom extend throughout the entire year, in all domains that present obstacles to the three pillars of service of Hashem — Torah*, prayer, and good deeds.
With blessing for success in your holy mission and to convey good news of all this,
ה'תרלח
ב"ה, ט"ו מנ"א, תשי"ז
ברוקלין.
הנהלת צעירי אגודת חב"ד סניף מאנטרעאל
ה' עליהם יחיו
שלום וברכה!
בנועם קבלתי מכתבם מבשר טוב מעניני מחנה היומי (דעי קעמפ) ובטח הוסיפו בתקופה השני', שהרי ציווי תוה"ק מעלין בקדש ואשרי חלקם של כל אלו המשתתפים בענין הכי נעלה זהו כמבואר בכ"מ בתורת הנגלה ובתורת החסידות.
מוסג"פ העתק מהנדבר בחגיגת חנוכת מחנה גן ישראל, ובאם לא נעשה עד עתה כדאי למסור התוכן או גם כל השיחה להחונים במחנה היומי שלהם.
ת"ח על הבשו"ט מהתועדות דימי הגאולה, י"ב וי"ג תמוז, ויה"ר שתומשך ההתעוררות השמחה והגאולה מכל ענינים המבלבלים על כל השנה בשלשת הקוים דתורה עבודה וגמילות חסדים.
בברכת הצלחה בעבודתם בקדש ולבשו"ט בכל האמור.
ה'תרלח
מעניני מחנה היומי: ראה לעיל אגרת ה'תצה.
העתק מהנדבר: ראה לעיל אגרת ה'תרלג.