Igrot Kodesh · Letter 5007 — Health
Volume 14 · Letter 264
B"H
6 Teves* 5717
Brooklyn
Greetings and blessings,
I have duly received your letter of 28 Kislev*, with the request for blessing it contained, which will be read at a propitious moment at the holy resting place of my father-in-law, the Rebbe, whose merit protects us. In the meantime, you have surely received my response to your previous letters.
You mention the book Toras Maaseh Bereishis* (see note 1). What was said about it was not a peremptory assertion. The justification was immediately given, with references, and what was written is only a very small part of what one could say on this subject. It is, indeed, a terrible book, as shown by the examples cited in the letter.
You mention a little girl who suffers from epilepsy and cramping. I do not understand what you mean, for these are two different ailments, and in any case both receive effective medical treatment. They should therefore consult specialist physicians and follow their prescriptions.
As you know, our custom (see note 2) — different from that introduced by some of the later Sages (see note 3) — is to write, for a woman (see note 4), "in all her members" (see note 5). Indeed, there are several opinions in the Talmud* as to the number of members in a woman's body.
With my blessing,
On behalf of the Rebbe shlita*,
the secretary,
ה'ז
ב"ה, ו' טבת, תשי"ז
ברוקלין.
שלום וברכה!
מאשרים קבלת מכתבו מכ"ח כסלו עם הפ"נ המוסגר בו שיקרא בעת רצון על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, ובטח בינתים כבר קבל מענה על מכתביו הקודמים.
ומ"ש אודות הספר תורת מעשה בראשית, הנה מה שנכתב אודותו הרי לא נכתב בדרך גזירה כ"א בטעמו ונמוקו על אתר ובמראה מקומות ומה שבא בכתב הוא חלק קטן ביותר ממה שיש לכתוב בסגנון דא כי תוכן ס' הנ"ל מבהיל וכנראה גם מהדוגמאות אשר במכתב אודותו.
הילדה שכותב אודותה שסובלת מחולי "נפילה - קראמפען - " אינו מובן, אי הא לא הא, ובכ"א לשניהם מצאו תרופות וטפול רפואי מועיל ובטח ישאלו בעצת רופאים מומחים וימלאו הוראותיהם.
ידוע שמנהגנו* (ודלא כאיזה מהאחרונים) שבהנוגע לנשים כותבים "בכל אברי" כי הרי כמה דיעות בש"ס במספר האברים של האשה.
בברכה
בשם כ"ק אדמו"ר שליט " א
מזכיר
ה'ז
ומ"ש.. מעשה בראשית: לעיל חי"ג ד'תרס.
ידוע שמנהגינו: ראה גם לעיל חי"ב אגרת דקנו, ובהנסמן בהערות שם.