יפוצו

Igrot Kodesh · Letter 4248 — Faith & Bitachon

Volume 12 · Letter 452

B"H

24 Nissan* 5716

Brooklyn, New York

To the Rav*, the distinguished Chassid* who fears Hashem*, Rav* Meir (see note 1),

Greetings and blessings,

You inform me that you have just had a son, with a good Mazal*.

May Hashem* grant that you bring him into the covenant of our father Avraham* (see note 2), and just as he will enter this covenant, you will likewise lead him to the Torah*, to the wedding canopy, and to good deeds. You will educate him, together with your wife and all your children, in abundance.

With my blessing of Mazal Tov*,

You ask me regarding his name (see note 3). It is clear that there have been many Gershon Menachem Mendels in the world. If both the father and the mother give their agreement for this name, may Hashem* grant that he (see note 4) have long days and good years.

You mention the practice of being a Sandak* twice (see note 5) (see note 6). I have never observed such a practice among the Chassidim*.

(Notes in the original:

1. Rav* M. Avtzon, of Detroit. See, regarding him, Letter no. 4165.

2. The circumcision.

3. The addressee of this letter asked the Rebbe whether he should name his son Gershon Menachem Mendel, the name of his father who died during the war.

4. The child who will bear it.

5. The one who holds the child during the circumcision.

6. For two children of the same family.)

ד'רמח

ב"ה, כ"ד ניסן, תשט"ז
ברוקלין, נ.י.
הרה"ח אי"א נו"נ כו' מו"ה מאיר שי'

שלום וברכה!

להודעתו אשר נולד להם בן למזל טוב,

הנה יה"ר מהשי"ת שיכניסוהו לבריתו של אברהם אבינו, וכשם שיכניסוהו לברית כן יכניסוהו לתורה ולחופה ולמעשים טובים ויגדלו ביחד עם זוג' תי' ואת כל ילדיהם שיחיו מתוך הרחבה.

בברכת מזל טוב.

במש"כ ע"ד השם - הנה כמה גרשון מ"מ היו בעולם. ואם האב והאם שיחיו שניהם יסכימו ע"ז זה, יה"ר שיהי' לאריכות יו"ש טובות.

במש"כ ע"ד להיות סנדק ב"פ - לא ראיתי באנ"ש נוהגים כן.

ד'רמח
מו"ה מאיר שי ': אבצן, דטרויט. אגרת נוספת אליו - לעיל ד'קסה*.

ע"ד השם : אם לקראו בשם גרשון מנחם מענדל - אחר אביו, שנאבד במלחמה.

All letters of the Igrot Kodesh