Igrot Kodesh · Letter 3252 — Chinuch

B"H

4 Shevat* 5715,

Brooklyn,

Blessings and greetings,

I am responding to your letter of the 22nd of Teves*, in which you speak to me about your brother. His teachers are not satisfied with his ardor in study, for he prefers play and neglects, in particular, secular studies.

In general, it is common for young people to prefer play to study, even when they are older than your brother. One should therefore not be unduly affected by this. Obviously, you must seek to attract him warmly, and especially by putting him in competition and comparing him to his friends of the same age who have greater ardor in study than he.

It would also be good to reduce the time devoted to secular studies, if it is not possible to eliminate it entirely. Indeed, perhaps this is a sign that he does not desire them, even if for the time being he does not deeply understand what they represent. Consequently, his attraction to sacred studies is also affected.

I hope it is unnecessary to remind you of the great merit that is yours — that of engaging in an activity connected to a judicious Jewish education, which draws the hearts of the Children of Yisrael* closer to their Father Who is in Heaven. You also understand the responsibility that rests upon you. You have therefore assuredly received all the necessary strength to carry out this mission. And everything depends solely on the will.

Our Father Who is in Heaven says to every Jew: "You are children of Hashem* your Elokim*." And it is certain that He will bestow upon you His blessing, so that you may know success in this domain and have achievement in your personal concerns, as well as in those of your family.

With my blessing,

ג'רנב

ב"ה, ד' שבט, תשט"ו
ברוקלין.

ברכה ושלום!

במענה על מכתבה מכ"ב טבת, בו כותבת אודות... שי' שהמורים אין שבעים רצון משקידתו בלימודו כי מעדיף הוא את המשחק על הלימוד בפרט בהנוגע ללימודי חול.

והנה בכלל רגיל הדבר אצל הנוער להגדיל המשחק על הלימוד ואפילו בגיל יותר גדול משל אחי', ובמילא אין להתרשם מזה ביותר, אף שכמובן צריך להשפיע עליו בדרכי נועם, והעיקר, ע"י התחרות והשואה עם חברים בני גילו המתמידים יותר, וכדאי הי' ג"כ למעט השעות שלומד לימודי חול אם אי אפשר לבטל לימוד זה אצלו לגמרי, כי הרי אפשר שזהו הרמז שאינו רוצה בלימודי חול (אף שלעת עתה אינו מבין הענין הפנימי שבזה), ובדרך ממילא משפיע ג"כ על השקידה בלימודי קדש.

אקוה אשר למותר לעוררה על הזכות הגדול שלה שעוסקת בחינוך הכשר המקרב את לבם של בני ישראל לאבינו שבשמים, ובהתאם לזה גם האחריות שבדבר, אלא שבודאי ניתנו לה הכחות למלאות תפקיד זה במילואו ואין הדבר תלוי אלא ברצון, ומובטח אבינו שבשמים אשר אומר על כאו"א מבני ישראל בנים אתם לה' אלקיכם, להשפיע ברכתו שתצליח בעבודתה זו, ותומשך הצלחה גם בענינים הפרטים שלה ושל המשפחה שיחיו.

בברכה.