Igrot Kodesh · Letter 2123 — Tzedakah

By the grace of Hashem,

14 Kislev 5713,

Brooklyn,

To the great Rav, distinguished Chassid* who fears Hashem,

Rav Melech[1],

I greet you and bless you,

You write to me that you are being asked about the possibility of cutting down a fruit tree[2] when its greater part is dry. Some opinions permit it, others forbid it. In Eretz Yisrael*, most adopt the first opinion. Nevertheless, you yourself were personally confronted with such a case three years ago, and the outcome was not a happy one.

In addition to all this, you also know what the testament of Rabbi Yehudah HaChassid says, in ch. 53. This point is also discussed in Shivim Temarim.

In light of all this, you should not, in my opinion, permit such an action, for you yourself were the witness of an identical situation, even if the Alter Rebbe* indeed grants this permission, at the end of his Hilchos Shemiras Guf VaNefesh.

With my brachah*,

The sefer* previously cited is uncommon[3] and I therefore reproduce here the references it cites: Kerem Shlomo Yoreh Deah, ch. 368; Ikarei HaDat Yoreh Deah, ch. 14, par. 2008; Midrash Shemos Rabbah, ch. 35, par. 2; Chasam Sofer Yoreh Deah, ch. 102; responsa Shem Aryeh Yoreh Deah, ch. 27; Pri Megadim Orach Chaim, ch. 263; Mishbetzos Zahav, ch. 103.

Notes

[1] Rav Elimelech Kaplan.

[2] Which is ordinarily forbidden.

[3] And therefore difficult to consult.

ב'קכג

ב"ה, י"ד סיון, תשי"ג
ברוקלין.
הרה"ג והרה"ח אי"א נו"נ מוה"ר מלך שי'

שלום וברכה!

במענה על מכתבו במה שנשאל אודות קציצת אילן עושה פירות שרובו יבש וכו' שישנם דיעות לכאן ולכאן ובפרט שבארץ רובם מקילים, אלא שאצלו הי' מעשה בג' שנים מקודם ולא עלה יפה כו'.

הנה מלבד כל הנ"ל ידוע ג"כ מ"ש בזה בצוואת ר"י החסיד סימן נ"ג. ושקו"ט בספר שבעים תמרים. וע"פ כל הנ"ל לדעתי ימש[ו]ך את ידו מלהורות היתר בזה, כיון שבדידי' הוה עובדא, אף שעל פי מש"כ רבנו הזקן בהל' שמירת גו"נ בסופו יש להתיר.

בברכה.

באשר ספר הנ"ל אינו מצוי כ"כ, מועתק בה הספרים שמציין, והם: כרם שלמה יו"ד סשס"ח. עקרי הד"ט חיו"ד סי"ד אות ב'ח. שמ"ר פל"ה, ב. חת"ס חיו"ד סק"ב. שו"ת שם ארי' חיו"ד סכ"ז. פרמ"ג חאו"ח סרס"ג משב"ז סק"ג (וש"נ).

ב'קכג
מוה"ר מלך : קפלן.

*) שקו"ט בזה תוד"ה והלכתא (קדושין נב, א). מהרי"ט שם. רשב"ם ב"ב קכ, א ד"ה להלן.

רביד הזהב פ' מסעי. שו"ת הרשד"ם חו"מ סשי"ח. ש"ך יו"ד סרמ"ד סקי"ג. שו"ת חבלים בנעימים ח"ג סע"ח. שו"ת מהרש"ם ח"ג סקל"ו. שו"ת מהר"ש ח"ו סק"ב. ס' דרכי חיים ושלום סתתקמ"ג.