Igrot Kodesh · Letter 2016 — Health
Volume 7 · Letter 150
By the grace of Hashem,
20 Shevat 5713,
Brooklyn,
Greetings and blessings,
I was pleased to receive your greetings, through the intermediary of the rav, distinguished chassid* who fears Hashem and devotes himself to communal needs, Rav Eliyahu Simpson. May Hashem grant that he continue to inform me, for many years, that you are in good health and that you are strengthening yourself in your study of the revealed part of the Torah and of Chassidus*. Indeed, our Torah is a Torah of life, "she is a tree of life for those who find their strength in her," and "at her right hand is length of days."
On the occasion of the hilula* of my father-in-law, the Rebbe, whose merit will protect us, a brief biography has been published, mentioning his positive accomplishments. The good deeds of tzaddikim* permit reviving their memory, and those who support their accomplishments thereby attach themselves to the tree of life, in conformity with the expression of Sefer HaBahir*, ch. 45, according to which "the world rests on a pillar which is the tzaddik*." You will also consult the Zohar*, vol. 1, p. 253b and 265a. I enclose this biography.
With my blessing that you have, as well as your wife, long days and good years which will be, according to the expression of my father-in-law, the Rebbe, "good from every point of view,"
ב'טז
ב"ה, כ' שבט, תשי"ג
ברוקלין.
שלום וברכה!
בנועם קבלתי פ"ש ממנו ע"י הרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ וכו' מוה"ר אלי' שי' סימפסאן, ויה"ר מהשי"ת אשר יוכל להודיע שנים רבות מבריאותם הטובה ואשר מתחזק בקביעות שיעורים בלימוד בנגלה ובחסידות, אשר תורתינו היא תורת חיים הנה עץ חיים היא למחזיקים וכו' ואורך ימים בימינה וגו'.
בקשר עם יום ההילולא של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, נדפסה סקירה קצרה מחייו ופעולותיו הטובות, אשר מעשיהם הטובים של צדיקים הם הם זכרונם וכל התומכים בפעולותיו הטובות הרי הם מתקשרים על ידי זה באילנא דחיי וכלשון ספר הבהיר שהעולם על עמוד עומד וצדיק שמו (סי' מה. זח"א רנג, ב. רסה, א) ומוסג"פ.
בברכה לאריכות ימים ושנים טובות וכפתגם כ"ק מו"ח אדמו"ר טובים עם כל הפירושים לו ולזוגתו שיחיו.
ב'טז
וכפתגם : ראה גם לעיל ח"ה אגרת א'רמ. ח"ד אגרות תתקלג. א'סו. א'עד. א'קו. לקמן ב'נ.