Igrot Kodesh · Letter 1937 — Shidduchim

By the grace of Hashem,

10 Kislev 5713,

Brooklyn,

To the Rav and Tzaddik, issued from an illustrious family,

descendant of great Sages,

Rav Chaim Shlomo[1],

Greetings and blessings,

You informed me that the marriage of your son Tzvi Hirsh will be celebrated on Monday 20 Kislev.

I express to you, by the present letter, my blessing of Mazal Tov, Mazal Tov. It will take place at a good and fruitful moment. He will build an eternal edifice, based on the Torah and the mitzvah, such as they are illuminated by the luminary of the Torah, which is Chassidus*. You yourself and your wife, the Rebbetzin, will conceive from them much satisfaction, a Jewish and chassidic* satisfaction.

With my blessing of Mazal Tov, Mazal Tov,

N.B.: You will find enclosed a check as a wedding gift[2]. You will consult, on this subject, tractate Bava Basra 144b, the Zohar Vayetzei 149a, and the Likkutei Torah at the end of Parshas Naso.

[1] Rav Ch. Sh. Horowitz, Rabbi of Strizov. See, regarding him, letter no. 1984.
[2] See, on this subject, letter no. 1809.

א'תתקלז

ב"ה, יו"ד כסלו, תשי"ג
ברוקלין.
הרה"ח והרה"צ ענף עץ אבות גזע תרשישים

כו' וכו'

מוהר"ר חיים שלמה שי'

שלום וברכה!

במענה על הודעתו מקביעות זמן חתונת בנו הר' מו"ה צבי הירש שי' ליום ב' כ' כסלו הבע"ל:

הנני בזה להביע ברכתי ברכת מזל טוב ושתהי' בשעה טובה ומוצלחת ובבנין עדי עד על יסודי התורה והמצוה כפי שהם מוארים במאור שבתורה זוהי תורת החסידות, וכת"ר וזוגתו הרבנית שיחיו ירוו מהם רוב נחת, אידישן נחת חסידישן נחת.

בברכת מזל טוב מזל טוב.

נ"ב: מוסג"פ המחאה בתור דרשה געשאנק, ויעויין ב"ב קמד, ע"ב. זהר ויצא קמ"ט ע"א. ובלקו"ת ס"פ נשא.

א'תתקלז
מוהר"ר חיים שלמה : הורוויץ, האדמו"ר מסטריזוב. אגרת נוספות אליו - לקמן א'תתקפד.

דרשה געשאנק: ראה גם לעיל ח"ו אגרת א'תתט. לקמן שם.