Igrot Kodesh · Letter 1074 — Shidduchim
Volume 4 · Letter 310
B'ezras Hashem,
29 Sivan 5711,
Brooklyn, New York,
Greetings and blessings,
I received your letters in due time, and you informed me that you celebrated, with your wife, your twenty-fifth wedding anniversary, on Shabbos 12 Sivan.
I would like to express to you herewith my brochos* that you may together have long days and good years, in the most literal sense and with all the implications this may have.
May these years be filled with the true good, that of Torah and mitzvos*, of the luminary of Torah[1], with a good that is truly visible and tangible, which also includes much happiness and pleasure, Yiddishe and chassidishe nachas* from all your children, amen, may it be so.
I conclude as I began, by extending to you my brochah that you may have a long life, long days and good years, with your wife and all the members of your family, with a good that is visible and tangible.
You ask me about the Pesach sicha*[2] and you ask me how to understand the answer of the Rebbe of Chernobyl. In my opinion, the Mitteler Rebbe* elevated him with a little water, so that he was able to perceive the revelation of Moshiach*.
Notes
[1] Chassidus.
[2] Of the Frierdiker Rebbe, published in the kuntres put out for that festival. See Sefer HaMaamarim 5711, p. 240.
א'עד
ב"ה, כ"ט סיון, ה'תיש"א
ברוקלין, נ. י.
שלום וברכה!
בעתם קבלתי את מכתביו וכן את הודעתו אשר בש"ק י"ב סיון מלאו כ"ה שנה מיום בואו בברית הנשואין עם זוג' תחי'.
והנני בזה להביע ברכותי שיאריכו יחד ימים ושנים טובות כפשוטו ממש, וגם כן כמשמעו, שיהיו ממולאים בטוב האמתי, הוא הטוב בתומ"צ ומאור שבתורה, ובטוב הנראה והנגלה ממש. ובמילא נכלל בזה רב נחת ועונג, חסידישן נחת ועונג מכל יוצאי חלציהם, שי', אכי"ר...
אחתום מעין הפתיחה בברכה
לאריכות ימים ושנים
טובות ביחד עם זוג' וכל ב"ב
שיחיו בטוב הנראה
והנגלה,
ומה דשאילנא בשיחת חה"פ פי' מענה הרה"צ מטשערנאביל, לדעתי: שבמעט מים, ע"י שאלתו הגבי' אותו אדהאמ"צ להרגיש גילוי המשיח.
א'עד
בשיחות חה " פ : סה"מ תשי"א ע' 240.